Марисабелька, а это для тебя. Тут ещё одна злодейка - блондинка, жена Карлоса (Омара Фьерро).

Соледад и Мариса (подруга Соледад и дочь, как потом выяснилось, неродная, Рамоны - той самой жены брата мужа)))

Дублёрша Вероники

Ты знаешь форум regno novelas? Он итальянский. В основном все итальянские сканы оттуда.

Сцена 1
Он: Исадора, любовь моя!
Она: Хосесито!.. Я люблю тебя!
- Я тоже тебя люблю! - Целует её.
- В субботу! В следующую субботу ты станешь моей женой!
- Я так счастлива, Хосе Луис! Я день и ночь, каждый час думаю об этом!
- Чем я заслужил это мгновение? Чем заслужил твою любовь, твоё счастье, твоё ожидание?
- Тем, что ты любишь меня.

Часть 2. Эспаньол.

Священник: Подождём ещё, дон Мануэль?
Мануэль: Да, падре, пожалуйста.
Прибегает друг Хосе Луиса.
Исадора: Что случилось?
Друг: Херардо убил Хосе Луиса!
И.: Что ты говоришь! Ты врёшь! Этого не может быть! Где он?
Друг: Пошли!
И все побежали за невестой…

Херардо дома: «Я уверен, что убил его! Меня ищут!» Мать: «Скажи, что это неправда!» Отец: «Тебя не найдут, потому что я сейчас же увезу тебя!»

Исадора склонилась над возлюбленным.
Хосе Луис: Исадора… я… я люблю тебя…
Исадора: Я тоже!
Х.: Прости меня…
И.: Я тоже люблю тебя, дорогой.
Хочет поцеловать его, но он умирает. Исадора:
- Почему? Господи, за что?! За что?!!!

Исадора на могиле Хосе Луиса: «Хосе Луис! Как я тебя любила! Как люблю до сих пор! Ты такой хороший. Я уверена, что ты бы принял ребёнка, которого я жду. Ребёнка от этого негодяя, который надругался надо мной. Я ненавижу тебя, Херардо! Где бы ты ни был, ненавижу тебя, как никогда не ненавидела!»

Пьедад входит в комнату Исадоры, когда та раскладывает детские вещи.
П.: Наконец, у тебя будет ребёнок от Херардо.
И.: Нет, нет, я постараюсь думать, что он мой, мой и ничей больше.
П.: Мы могли бы уехать в Мехико. Там бы никто тебя не упрекал за то, что ты растишь ребёнка одна. Здесь же...
И.: Все и так знают, что у меня будет ребёнок. Я буду заботиться о нём и любить его всем сердцем.
П.: Потому что он от Херардо? В глубине души ты всегда желала этого.
И.: Врёшь. Я любила только Хосе Луиса. Но я тебе кое-что скажу, Пьедад: этот ребёнок мой, и ни Херардо ни к то другой не смогут навредить ему, потому я что я буду бороться за него и защищать его от кого бы то ни было. Не поздоровиться тому, кто захочет причинить ему вред.
П.: Но он ещё не родился.
И.: Клянусь памятью своего отца, что Херардо никогда не приблизится к моему ребёнку, никогда.
П.: У него есть право быть отцом.
И.: Как ты можешь говорить о правах? Какое право может иметь мужчина, который надругается над женщиной, а потом в день моей свадьбы убивает Хосе Луиса? Неужели ты уже забыла об этом? ..

Мануэль и Пьедад в родильном доме, выходит доктор.
Мануэль: Как она, доктор? Не говорите, что…
Докторе: Было непросто, но с Исадорой и вашей внучкой всё хорошо.
Мануэль: Девочка? Слава богу!
П.: Вы уверены, что девочка будет жить?
М.: А ты ждала, что она умрёт?
Мануэль с доктором проходят в палату Исадоры. Молодая мама необыкновенно хороша. Улыбается, завидев отца. Мануэль целует её:
- Я всё ещё не могу поверить. Мне говорят, что с вами с обеими всё хорошо, а я думаю, что произошло чудо.
- Чудо любви, папа. Благодаря твоей нежности и твоему пониманию я старалась, чтобы выдержать всё.
Исадоре приносят малышку, «очень красивую, кстати», по замечанию сестры.
И.: Ой, папа, посмотри на неё, это моя дочка, моя девочка.
М.: Принцесса! Прекрасная королева! Слава небесам за это счастье, которое пришло вместе с ней!
Кармелита: И за моё тоже! Потому что сейчас у меня девочка, о которой я буду заботиться!
Исадора смеётся: Никогда не думала, что смогу быть такой счастливой!.. Моя маленькая…  А как мне её назвать, папа?
М.: Соледад, как и твою маму, потому это она нам её послала.
И.: Соледад?
М.: Да.
И.: Моя маленькая Соледад!..

Исадора склонилась над кроваткой дочки.
Кармелита: Исадора! Они тут!
Исадора: Кто?
Пьедад встречает родителей Херардо: «Ну, надо же! Вот это сюрприз!»
Отец Херардо: Мы не общались, но сейчас, когда родилась наша внучка, мы не могли не прийти.
Входит Исадора: Что вам нужно?
Мать Херардо: Сейчас, когда ты сама стала матерью, ты должна понять. Это дочка моего Херардо!
Отец Херардо: Мы хотим увидеть её, поцеловать!
Исадора: Мою дочку? Ни за что. Забудьте о том, что это дочь Херардо, потому что это не так. Это моя дочь, только моя. И вы сейчас же уйдёте из моего дома.
Отец Херардо: Но, как бы то ни было, в ней течёт наша кровь.
И.: Я этого не принимаю. Понятно? Когда мужчина насилует женщину, убивает её возлюбленного, у него нет никаких прав – ни у него, ни у его родителей, которые отвернулись от меня!
Мать Херардо: Пожалуйста, это наша внучка!
Появляется Пьедад с девочкой:
П.: Дай им посмотреть на неё! Они же бабушка и дедушка!
Исадора вырывает у неё ребёнка: Не смей давать им её!
П.: Ты как будто с ума сошла! Ты должна понять!
И.: У них нет права…

Resumen. Parte 1 español.
Это тоже перед итальянской версией, муж Исадоры жив, а она ещё не в инвалидной коляске.
Пояснение. Действие перемещается в Мехико 20 лет спустя. Исадора выходит замуж за Эрнана Вильясеньора (в итальянской версии Антонио), который предложил ей свою поддержку, утешение и помощь в поисках дочери. Она живёт в его доме, где также проживает жена его покойного брата Наталия (в итальянской версии Рамона) со своей дочерью  Марисой (актриса Анхелика Ривера). Властная Наталия ревниво относится к появлению в семье Исадоры. Сама же Наталия является любовницей некоего Маттео (скользкий тип, актёр Роберто Бальестерос, который играл Хермана Лаприду). Эрнан очень богат, его адвокатом является Карлос Аризменди (Омар Фьерро). Карлос женат, но несчастлив в браке (жену играет Габриэла Гольдсмит, злодейка Лорена из «Просто Марии»). Его жена Ана Сильвия дружит с Наталией и имеет любовника, который также работает в компании Эрнана и мечтает занять и там место Карлоса. Карлос думает о разводе. Что удалось узнать о начале его истории с Исадорой: Когда он навещает мать в больнице, то врач просит у него снимки, которые тот оставил, и Карлос просит по телефону Исадору принести их ему. Взамен на её любезность он приглашает Исадору в ресторан. Там они разговариваются, он рассказывает ей о своих проблемах с женой, она немного о своей жизни. В ресторане их видит Ана Сильвия и устраивает неприятную сцену. На следующий день Карлос извиняется и приглашает Исадору на ужин, чтобы загладить свою вину. Потом он рассказывает матери о том, что познакомился  женщиной, которая произвела на него огромное впечатление и он хотел бы узнать её тайну... На момент тех сцен, что нам предлагаются, Карлос и Исадора доверяют друг другу, он знает её тайну  о дочери, и она замужем за Эрнаном.
Херардо (в итальянской версии Ренато) тоже живёт в Мехико, у него свой видеомагазин и  молоденькая любовница - светлоглазая Клара, которую он собирается выдать за дочь Исадоры, чтобы выманивать из неё деньги. Клара находится под его влиянием и соглашается стать его сообщницей.
Дочь Исадоры Соледад  в то время живёт в Акапулько с приёмной матерью Матильдой, работает продавщицей на пляже и мечтает найти настоящих родителей. Как её похитили в младенчестве и по каким каналам найдут, а также как она сама после узнала, что виновницей её разлуки с Исадорой оказалась Пьедад, я не разобрала, да и не вникала в техническую сторону дела. Итак, Соледад знакомится с Фернандо, молодым человеком из довольно богатой семьи. Прочитала кое-что об их истории: Фернандо пригласил её на съёмки клипа, для которого требовались красивые девушки. Она согласилась, хоть и не сразу. Когда он пробовал было заигрывать с ней, она выпустила коготки. Но какой бы строптивой ни была, она влюбилась в этого Фернандо. По просмотру сериала он производит неплохое впечатление. Но у него, как водится, есть амбициозная мамаша, желающая устроить его судьбу по своему усмотрению. Она хочет видеть его невестой Клару- ту самую, у которой тайная связь с Херардо. И, по всей вероятности, симулирует болезнь, чтобы сделать Соледад «признание» и отвадить её от сына. Но у Соледад появится и ещё один вздыхатель – голубоглазый паренёк Рафаэль (в итальянской версии Эдуардо), боксёр. Он также вырос без родителей и впоследствии найдёт своего отца, мажордома Исадоры…
Вот такой расклад на начало следующей части на español.
Мексикано-итальянские соответствия:
Исадора/Элеонора
Соледад/Элизабетта
Херардо/Ренато
Карлос/Карло
Наталия/Рамона
Рафаэль/Эдуардо
Эрнан/Антонио
Пьедад/Патриция
Клара/Клара
Ана Сильвия/Ана Лиза

Звук ужасный, поняла в этой части не всё.
Херардо обнимается с Кларой, когда приходят Исадора и Карлос. Клара прячется.
Исадора: Скажи мне правду. Ты действительно знаешь, где моя дочь?
Херардо: Не знаю, я пока ещё не могу говорить с уверенностью.
И.: Как нет? Ты говорил с Эрнаном? Если ты знаешь правду, ты должен сказать её мне!
Х: Пока ещё не успел что-то выяснить, надо подождать людей, которые приедут из Таско.
И.: Тогда я поеду в Таско!
Х.: Нет-нет, это женщина, которая уехала из страны. Я собрал кое-какие сведения. Я тоже искал Соледад!
И.: Однажды ты мне сказал, что ничего не знаешь о Соледад, я тебе поверила! Я прошу тебя не врать мне, Херардо. Я не позволю играть любовью, которая для меня вся жизнь.
Карлос: Если вы смеётесь над Исадорой, сеньор, вы дорого заплатите за это! Почему вы не расскажете всё ясно?
Х.: Я рассказал всё, что знаю. Это супружеская пара, которая, кажется, забрала девочку. Они уехали из страны. И я не могу назвать имена.
И.: Дело в том, что ты врёшь! Ты наврал Эрнану. Просто скажи всё, что знаешь. Как ты смог узнать, что эта женщина не в Мексике и что она замужем?
Х.: Это дело моё. Хотя вы мне и не верите, я найду свою дочь.
К.: Это вам не игрушки. Эрнан  – очень могущественный человек и он может вам сильно навредить, если вы врёте.
Х.: Я тоже заинтересован в том, чтобы найти свою дочь. Исадора, успокойся. Я сильно изменился, я не тот Херардо, которого ты знала. Верь мне!

Муж Исадоры спрашивает служанку, уверена ли она, что Исадора ей не говорила, что собирается куда-то ещё, кроме как к ... (называет фамилию). Служанка отвечает, что нет, но предполагает, что она пошла за покупками.
Наталия (блондинка постарше и пониже, его золовка): «Теперь ты понимаешь, что твоя обожаемая жена обманывает тебя?» Другая блондинка, жена Карлоса, злорадно улыбается.

Далее разговор Исадоры и Карлоса. Не уверена, что так поняла, но похоже Карлос полагает, что Херардо не врёт, и они могут принять его аргументы. Лучше Исадоре думать о том, что он вернёт ей её дочь.
Исадора: Ты прав. Это единственное, о чём я буду думать. О том, что моя дочь будет рядом со мной. Спасибо за твою поддержку.

Муж Исадоры спрашивает Пьедад, нет ли с ней Исадоры. Та отвечает, что Исадора была, но ушла с адвокатом Аризменди.

Клара спрашивает Херардо, действительно ли он будет разыскивать Соледад. Тот: «Конечно же нет! Давай лучше подумаем о деньгах, которые мы получим, выдавая тебя за дочь Исадоры!»

Черноволосая женщина в очках спрашивает Соледад, уверена ли она, что мать Фернандо её не обманула. Та уверена, что нет, т.к. перед смертью не врут. Фернандо так поступает со всеми девушками, которые ему нравятся: «Для него это приключение, он смеётся над ними, а его единственная женщина – Карла, потому что он женится на ней». Заходит ещё одна девица, Лили, и говорит: «Это же естественно, как ты могла поставить себя вровень с ним, c этими людьми с деньгами». Очкастая возражает, мол, деньги – это ещё не всё, есть и моральные ценности. Но Соледад соглашается с Лили: «Я постараюсь забыть его. Найду себе другого жениха. Хоть бы я смогла не думать о нём!»

Херардо инструктирует Клару: «Ты должна держаться очень просто, ведь ты якобы выросла в деревне». Важно, чтобы у неё были светлые глаза. Они расскажут, что девочку украли, что Херардо ни в чём не виноват. Как это произошло, Карле необязательно знать, это сделал Флорентино, и всё. Карла настаивает, что они должны придумать и причину, по которой девочку украли.

Мажордом успокаивает мужа Исадоры, говорит, что сеньора не должна задержаться. Сеньор соглашается с ним, т.к. его золовка и другие в доме не любят Исадору, единственная, с кем можно жить спокойно, это племянница Мариса. «Кстати, она не пришла?» - «Она ушла с Марио, но сказала, что рано вернётся». Далее показывают Марису на дискотеке с этим самым Марио, который, как она заметила, не хочет танцевать.

Соледад со своей приёмной матерью или кем-то в этом роде. Она отказывается есть. Подружка-блондинка замечает: «Это всё потому, что Фернандо обманул её. А я предупреждала тебя. Не знаю, на что ты так надеялась». Приёмная мать: «Я всё ещё не могу в это поверить. Фернандо казался хорошим юношей». Соледад: «Да, конечно, но иногда люди ошибаются». Подружка спрашивает юношу за столом, Рафаэля, почему у него такое лицо. Соледад предполагает, что он беспокоится о muchachos из unidad, которые стали его друзьями. Рафаэль соглашается, добавляя, что ему всегда было трудно заводить друзей. Блондинка: «Ой, Рафаэль у нас одиночка!» Заходит какой-то парень, который хочет поговорить с Соледад.